cajt-pred-tagi

>pritoževanje v kreolščini, danes ob 22h

>danes zvečer se odpravljama v fnac na koncert skupine refilon. vse, kar vem o njih je to, da so z zelenortskih otokov. (link je do slovenske wiki strani, ki ima zelo malo informacij. poglejte si raje angleško verzijo.)
kaj več vam o skupini in koncertu povem jutri, spodaj pa lahko poslušate komad “as vez” (včasih, op.p.) z njihovega zadnjega albuma.

ps- prvi del title-a posta je referenca na ime skupine. skoraj prepričana sem (čeprav ne najdem v babylonu), da ima beseda ‘refilon’ nekaj skupnega z besedo ‘refilar’, kar v portugalščini pomeni ‘pritoževati se’. drugi del pa je referenca na drugi uradni jezik, kreolščino. prvi uradni je portugalščina.

Standard